Data Protection

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We handle your personal data in full confidentiality and in accordance with the statutory data protection regulations as well as this privacy policy.

It should usually be possible to use our website without providing personal information. Whenever personal information (such as names, addresses or email addresses) is collected on our website, it will, as far as possible, be on a voluntary basis. The information will not be given to third parties without your explicit permission.

We would like to point out that the transfer of data over the internet (for example, when communicating by email) can present security risks. It is not possible to provide complete protection of data from access by third parties.


You have the right to request information about your stored personal data at no cost and at any time, including its origin and recipient and the reason that it was collected. You also have the right to have this data corrected, blocked, or deleted. You can contact us at any time using the address given here if you have any further questions on the topic of personal data.


Parts of our website use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. They serve to make our website more user-friendly, efficient and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called "session cookies". They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain in the memory of your device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser the next time you visit.

You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide to accept or reject each cookie. Alternatively, your browser can automatically accept cookies under certain conditions or always reject them, and you can also tell it to automatically delete cookies when closing your browser. If cookies are deactivated, the functionality of this website may be restricted.


Our website provider automatically collects and stores information that your browser automatically transmits to us in so-called server log files. These are:

  • Browser type/browser version
  • Operating system used
  • Referrer URL
  • Host name of accessing computer
  • Time of server request

This data is not stored in such a way as to be personally identifiable. This data will not be compiled with other data sources. We reserve the right to retrospectively check log data in the case of concrete evidence of illegal activity.


If you send us a question via the contact form, we will collect the data given in the request form and the contact details that you provided to help answer your question and any follow-up questions. This data will not be passed on without your permission.


This website uses Google Analytics, a web analysis service of the Google Inc Google Analytics uses so-called „Cookies“, text files which are stored on your computer and which allows an analysis of the use of the website by you. The information generated by the Cookie about your use of this website (including your IP address) is transferred to a server by Google in the USA and is stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website in order to put together a report about the website activities for the website operators and to produce linked services with the website use and the Internet use. Also Google will transfer this information if necessary to third parties, provided that this legally prescribed or as far as third parties process these data on behalf of Google. Google will associate in no circumstances your IP address with the other data which are stored by Google. They can prevent the installation of the Cookies by a suitable setting of your browsers software; we point out to you, nevertheless, to the fact that you cannot use all functions of this website in this case if necessary fully extensively.

By the use of this website you agree with the treatment of the data upraised about you by Google in the before described way and for the before named purpose. We would like to point out that the website Google Analytics uses the extension “anonymizelp0” and therefore IP addresses are processed in a shortened version only to avoid a direct connection to any person. The collection and storage of data can be declined with future effect at:

Click here for the EU General Data Protection Regulation