Protección de datos

Política de privacidad e información sobre el tratamiento de datos

1. Datos de contacto del responsable del tratamiento y del delegado de protección de datos

1.1 Responsable del tratamiento

mirrorINOX GmbH & Co. KG
Daimlerstraße 19
74389 Cleebronn

Teléfono: +49 7135 93430
Correo electrónico: info@mirrorinox.de

1.2 Delegado de protección de datos

Puede ponerse en contacto con el delegado de protección de datos en la dirección arriba indicada o en info@mirrorinox.de.

2. Finalidades del tratamiento

2.1 Consentimiento (art. 6, apdo. 1, letra a del RGPD)

El tratamiento de datos personales para fines específicos (p. ej., el envío de nuestro boletín informativo por correo electrónico tras hacer clic en el enlace de confirmación que se le envía, la transmisión a otros terceros, la realización de fotografías y vídeos con sonido, la publicación de listas de participantes en el marco de eventos, el tratamiento de datos al utilizar servicios voluntarios, la realización de encuestas y sorteos, y el análisis de datos con fines de marketing) se lleva a cabo cuando usted nos ha otorgado su consentimiento.

2.2 Obligaciones contractuales o precontractuales (art. 6, apdo. 1, letra b, del RGPD)

Tratamos los datos personales cuya aportación sea necesaria para la ejecución de un contrato del que usted sea parte o para la aplicación, a petición suya, de medidas precontractuales, por ejemplo, a través del formulario de contacto de nuestro sitio web. Las finalidades del tratamiento de datos dependen del contrato concreto (p. ej., contrato de compraventa, suministro o trabajo) y pueden incluir, entre otras, evaluaciones, asesoramiento y la realización de otras acciones. Cuando ofrecemos eventos, tratamos sus datos para planificarlos, organizarlos y celebrarlos, incluida la comunicación relacionada con ellos, así como para gestionar el alojamiento (p. ej., en hoteles para congresos), la manutención de los participantes y, en su caso, el reembolso de los gastos de viaje. Tratamos los datos personales de los empleados para fines relacionados con la relación laboral cuando sea necesario para decidir sobre el establecimiento de dicha relación o, una vez establecida, para su ejecución o extinción, o para ejercer o cumplir los derechos y obligaciones derivados de la ley.

2.3 Requisitos legales (art. 6, apdo. 1, letra c del RGPD)

En virtud de obligaciones legales, se lleva a cabo el tratamiento de datos, por ejemplo, con fines de prevención del fraude y del blanqueo de capitales, para el cumplimiento de las obligaciones de control y notificación en materia fiscal y para facilitar información a las autoridades.

2.4 Ponderación de intereses (art. 6, apdo. 1, letra f del RGPD)

Asimismo, para salvaguardar nuestros intereses legítimos o los de terceros, se lleva a cabo el tratamiento de datos para determinados fines, previa ponderación de intereses, p. ej., para garantizar el derecho de admisión, hacer valer derechos legales, esclarecer delitos, determinar riesgos de impago, optimizar el desarrollo de productos y la comunicación con clientes con fines publicitarios, como el contacto telefónico con otras empresas, realizar encuestas y sorteos, enviar por correo postal información publicitaria (p. ej., invitaciones a eventos o presentaciones de nuevos productos y servicios), realizar grabaciones de imagen y sonido durante eventos para su publicación con fines publicitarios, exponer y publicar listas de participantes, optimizar la planificación de necesidades o garantizar la seguridad de los datos.

3. Tratamiento adicional de datos en el marco del uso del sitio web

3.1 Uso seudonimizado del sitio web

En principio, puede visitar nuestros sitios web sin facilitarnos datos personales. Los datos de uso seudonimizados no se vinculan con los datos del titular del seudónimo. No se elaboran perfiles de uso seudonimizados.

3.3 Formulario de contacto

La dirección de correo electrónico recopilada a través de nuestro formulario de contacto se utilizará exclusivamente para tramitar las consultas recibidas mediante dicho formulario. Puede facilitar voluntariamente otros datos, que serán tratados con su consentimiento. Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para prestar el servicio “Formspree”. Una vez tramitada la consulta, se eliminarán los datos recopilados.

Para la puesta a disposición y el procesamiento de nuestros formularios de contacto utilizamos el servicio «Formspree», ofrecido por Formspree Inc., 2093 Philadelphia Pike #3654, Claymont, DE 19703, USA. Cuando utiliza nuestro formulario de contacto, los datos que introduce se transmiten a los servidores de Formspree. Se trata, en particular, de los siguientes datos personales:

• Nombre
• Dirección de correo electrónico
• Asunto y texto del mensaje
• Dirección IP (anonimizada o abreviada)
• Momento de la transmisión
• Metadatos técnicos (p. ej., información del navegador)

La transferencia de datos personales a terceros países (en particular, a EE. UU.) se realiza sobre la base de las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, de conformidad con el art. 46, apdo. 2, letra c), del RGPD. Encontrará más información sobre la protección de datos en Formspree aquí: https://formspree.io/legal/privacy-policy

3.2 Boletín informativo

Al suscribirse al boletín, su dirección de correo electrónico se utilizará con fines publicitarios propios hasta que cancele su suscripción. Para enviar nuestro boletín utilizamos el proveedor externo Brevo, operado por Brevo GmbH, Köpenicker Str. 126, 10179 Berlin. Brevo ofrece amplias posibilidades de análisis sobre cómo se abren y utilizan los boletines. Estos análisis se realizan de forma agregada y no los utilizamos para evaluar individualmente a los destinatarios del boletín. Puede cancelar su suscripción en cualquier momento, ya sea enviando un mensaje a través de la vía de contacto indicada más abajo o mediante el enlace habilitado a tal efecto en el boletín. Encontrará más información sobre la protección de datos de Campaign Monitor en: https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

3.3 Cookies

En distintas páginas utilizamos cookies para hacer más atractiva la visita a nuestro sitio web y permitir el uso de determinadas funciones. Las denominadas «cookies» son pequeños archivos de texto que su navegador puede almacenar en su ordenador. Algunas cookies son necesarias para el funcionamiento del sitio web (categoría: Cookies necesarias); otras solo se instalan si usted nos ha dado previamente su consentimiento (categoría: YouTube, Vimeo y cookies estadísticas). El proceso de almacenar un archivo de cookies también se denomina «instalar una cookie». Puede configurar su navegador según sus preferencias para que le informe sobre la instalación de cookies, decidir en cada caso si acepta las cookies no necesarias o aceptar o rechazar por defecto todas las cookies no necesarias.

Puede configurar individualmente las cookies de este sitio web haciendo clic en el enlace «Configuración de cookies» situado en el pie de página.

3.3.1 Cookies necesarios

Utilizamos cookies necesarias para efectuar o facilitar la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas. Asimismo, utilizamos cookies necesarias para prestar un servicio de la sociedad de la información expresamente solicitado por usted.

• CookieConsent (Cookiebot) – Almacena el estado de consentimiento del usuario para el uso de cookies en el dominio actual. (periodo máximo de almacenamiento: 1 año)
• rc::a (Google) – Esta cookie se utiliza para distinguir entre personas y bots. Esto permite al sitio web generar informes válidos sobre el uso del sitio. (Duración máxima de almacenamiento: persistente)
• rc::c (Google) – Esta cookie se utiliza para distinguir entre personas y bots. (Duración máxima de almacenamiento: sesión)

3.3.2 Cookie de YouTube

En nuestro sitio web le ofrecemos la posibilidad de ver vídeos. Para mostrar los vídeos utilizamos la plataforma de vídeo «YouTube» del proveedor Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Los contenidos de YouTube se integran únicamente en el «modo de privacidad mejorada». Este modo lo proporciona el propio YouTube y garantiza que, en un primer momento, YouTube no almacene cookies en su dispositivo. No obstante, si previamente ha consentido el uso de cookies de preferencias o accede al vídeo de YouTube correspondiente, se transmitirán la dirección IP y los demás datos indicados en el registro web, comunicando así, por ejemplo, a Google cuáles de nuestras páginas web ha visitado. Sin embargo, esta información no podrá asociarse a usted, salvo que haya iniciado sesión en YouTube o en otro servicio de Google (p. ej., Google+) antes de acceder a la página o que mantenga la sesión iniciada de forma permanente. Si hace clic o pulsa en un vídeo y se le redirige a otro sitio web o aplicación, es posible que allí se analice su comportamiento de uso de acuerdo con las políticas y condiciones de uso de dicho sitio web o aplicación. No tenemos ninguna influencia sobre ello. Puede impedir el uso de cookies mediante la configuración y las extensiones correspondientes de su navegador. Encontrará más información sobre la protección de datos en YouTube y Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=de

3.3.3 Cookies de estadísticas: Google Analytics en modo de consentimiento

Si selecciona las cookies estadísticas, nos da su consentimiento para utilizar en nuestro sitio web Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, en lo sucesivo, «Google». La entidad responsable para los usuarios de la UE, el EEE y Suiza es Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda («Google»).

En Google Analytics 4, la anonimización de las direcciones IP está activada de forma predeterminada. Debido a esta anonimización, Google acorta su dirección IP dentro de la UE/EEE/Suiza. Solo en casos excepcionales se transmite la dirección IP completa a un servidor de Google en EE. UU., donde se acorta. Google garantiza que la dirección IP transmitida por su navegador en el marco de Google Analytics no se combina con otros datos de Google. Durante su visita al sitio web, su comportamiento de uso se registra en forma de «eventos» como los siguientes:

• Visitas a páginas
• Primera visita al sitio webInicio de la sesión
• Páginas web visitadas
• Su «ruta de clics», interacción con la
• Sitio web
• Desplazamientos (cada vez que un usuario se desplaza hasta el final de la página (90 %))
• Clics en enlaces externos
• consultas de búsqueda internas
• Interacción con vídeos
• Descargas de archivos
• anuncios vistos / en los que se ha hecho clic
• Configuración de idioma

Además, se recopila lo siguiente:

• Su ubicación aproximada (región)
• Fecha y hora de la visita
• Su dirección IP (de forma abreviada)
• Información técnica sobre su navegador y los dispositivos que utiliza (p. ej., configuración de idioma, resolución de pantalla)
• Su proveedor de Internet
• la URL de referencia (a través de qué sitio web o medio publicitario ha llegado a este sitio web)

Google LLC está certificada conforme al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y hemos suscrito con Google las cláusulas contractuales tipo de la UE. Google Analytics utiliza las denominadas «cookies», archivos de texto que se almacenan en su ordenador y permiten analizar el uso que usted hace del sitio web, por ejemplo, para evaluar dicho uso de forma seudonimizada y elaborar informes sobre la actividad del sitio web. Los informes proporcionados por Google Analytics se utilizan para analizar el rendimiento de nuestro sitio web. Por lo general, la información generada por la cookie acerca del uso que usted hace de este sitio web se transmite a un servidor de Google en EE. UU., donde se almacena.

Puede impedir el almacenamiento de cookies mediante la configuración correspondiente de su navegador; no obstante, le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. Asimismo, puede impedir que los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) sean enviados a Google y tratados por Google. Para ello, descargue e instale el complemento para el navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Encontrará más información sobre la protección de datos en Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=de

• _ga (Google) – Registra un ID único que se utiliza para generar datos estadísticos sobre cómo utiliza el visitante el sitio web. (Duración máxima de almacenamiento: 2 años)
• _ga_# (Google) – Recopila datos sobre cuántas veces un usuario ha visitado un sitio web, así como datos sobre la primera y la última visita. Utilizada por Google Analytics. (Periodo máximo de conservación: 2 años)

3.4 Redes sociales: Facebook, Instagram, LinkedIn

En nuestro sitio web le ofrecemos la posibilidad de acceder a nuestros perfiles en redes sociales mediante los denominados «botones de redes sociales». Para proteger sus datos, estos botones se han integrado en el sitio web únicamente como gráficos o enlaces que remiten al sitio web correspondiente del proveedor del botón. Al hacer clic en el gráfico o en el enlace, se le redirigirá a los servicios del proveedor correspondiente. Solo entonces se enviarán sus datos a dicho proveedor. Si no hace clic en el gráfico o en el enlace, no se producirá ningún intercambio de datos entre usted y los proveedores de las plataformas. Encontrará información sobre la recopilación y el uso de sus datos en las redes sociales en las condiciones de uso de los proveedores correspondientes:

• Facebook (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlanda): https://www.facebook.com/about/privacy
• Instagram (Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublín 2, Irlanda): https://help.instagram.com/519522125107875?helpref=page_content
• LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda): https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=de_DE

Esta política de privacidad también se aplica a nuestra presencia en las redes sociales:

• Facebook
• Instagram
• LinkedIn

3.5 Análisis estadístico de las visitas a este sitio web

Nuestro sitio web está alojado en Netlify Inc. (en lo sucesivo, «Netlify»), Inc.101 2nd Street, Suite 575San Francisco, CA 94105, USA. En este contexto, Netlify trata los siguientes datos personales:

• Tipo y versión del navegador
• sistema operativo utilizado
• URL de referencia
• Dirección IP (anonimizada o abreviada)
• Fecha y hora de la solicitud al servidor
• Páginas y archivos consultados

Estos datos se tratan para mantener el funcionamiento técnico y prevenir ataques. La transferencia de datos personales a terceros países (en particular, a EE. UU.) se realiza sobre la base de cláusulas contractuales tipo. Hemos suscrito con Netligy un contrato de tratamiento de datos por encargo conforme al art. 28 del RGPD: https://www.netlify.com/privacy/

3.6 Gestión de contenidos

Para gestionar nuestros contenidos, utilizamos el CMS headless «Sanity» de Sanity.io, 351 California St., Suite 900, San Francisco, CA 94104, USA. En este proceso se tratan los siguientes datos personales:

• Dirección IP (anonimizada o abreviada)
• URL de referencia
• User-Agent
• Información del navegador y del dispositivo
• datos geográficos

No se transfieren datos personales a terceros países. Encontrará más información sobre la protección de datos de Prismic aquí: https://www.sanity.io/legal/privacy

4. Categorías de destinatarios

Para el cumplimiento de los fines previstos, los distintos departamentos de nuestra empresa podrán acceder a los datos que resulten necesarios en cada caso. Asimismo, los encargados del tratamiento que contratemos podrán recibir datos para determinados fines, por ejemplo, para la prestación de servicios informáticos, la destrucción de documentos y actividades de marketing. Otros destinatarios de los datos personales podrán ser, entre otros, organismos públicos, entidades de crédito y de servicios financieros, abogados y asesores fiscales o agencias de información crediticia.

5. Transferencia a un tercer país o a una organización internacional

La transferencia de datos a terceros países solo se lleva a cabo cuando, por ejemplo, sea necesaria para la ejecución de un contrato, esté prescrita por ley o usted nos haya otorgado su consentimiento. Asimismo, en el marco del mantenimiento de componentes informáticos, no puede descartarse que, en casos excepcionales, un proveedor de servicios informáticos de un tercer país (p. ej., USA) pueda acceder a datos personales. Por lo demás, no se transfieren datos personales a terceros países ni a organizaciones internacionales.

6. Duración de la conservación de los datos

Los datos personales se almacenarán durante la vigencia de la relación contractual; además, los plazos legales de prescripción suelen ser de tres años. Una vez finalizado un proceso de selección de personal, por regla general eliminaremos sus datos en un plazo de 6 meses, siempre que no se produzca una contratación en nuestra empresa. Asimismo, se aplican diversas obligaciones de conservación y documentación, por ejemplo, las derivadas del Código de Comercio alemán (HGB) y del Código Tributario alemán (AO), cuyos plazos pueden ser de hasta diez años.

7. Derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación y portabilidad de los datos

Tiene derecho de acceso conforme al art. 15 del RGPD, derecho de rectificación conforme al art. 16 del RGPD, derecho de supresión conforme al art. 17 del RGPD, derecho a la limitación del tratamiento conforme al art. 18 del RGPD, así como derecho a la portabilidad de los datos conforme al art. 20 del RGPD. Para ejercer estos derechos, póngase en contacto con nosotros.

8. Revocación del consentimiento

Puede revocar en cualquier momento el consentimiento otorgado. También puede oponerse al envío de nuestro boletín haciendo clic en el enlace para darse de baja incluido en el propio boletín. Tenga en cuenta que la revocación solo surtirá efecto en el futuro.

9. Existencia de un derecho de reclamación

Además, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control en materia de protección de datos (art. 77 del RGPD en relación con el § 19 de la BDSG).

10. Obligación de facilitar datos

Solo deberá facilitar aquellos datos personales que sean necesarios para la celebración, ejecución y extinción de un contrato o que estemos legalmente obligados a recabar. Si no nos facilita la información y la documentación necesarias, no podremos iniciar ni mantener la relación comercial que desea.

11. Toma de decisiones automatizada en casos individuales

Para establecer y gestionar la relación comercial, por regla general no utilizamos procesos de toma de decisiones totalmente automatizados. En caso de que empleemos estos procedimientos en casos concretos, le informaremos de ello por separado, siempre que así lo exija la ley.

12. Elaboración de perfiles

En algunos casos, tratamos sus datos de forma automatizada con el fin de evaluar determinados aspectos personales (elaboración de perfiles), por ejemplo, para dirigirnos de forma específica a los clientes, ofrecer publicidad adaptada a sus necesidades, incluidos estudios de mercado y de opinión, así como para realizar evaluaciones de solvencia o calificaciones. En dicha evaluación pueden tenerse en cuenta, por ejemplo, datos sobre el comportamiento de pago (p. ej., movimientos de cuenta, saldos), así como criterios como el sector de actividad y la experiencia derivada de la relación comercial mantenida hasta la fecha.

13. Categorías de datos personales

Tratamos, por ejemplo, las siguientes categorías de datos personales: datos maestros personales, datos maestros contractuales, datos relativos a la ejecución y finalización de contratos, datos de pedidos, datos necesarios para el cumplimiento de obligaciones legales, datos de solvencia, datos de scoring/rating, datos publicitarios y comerciales, datos sobre el uso que usted hace de los servicios telemáticos que ofrecemos (p. ej., el momento de acceso a nuestros sitios web, aplicaciones o boletines informativos, así como las páginas o entradas en las que haya hecho clic) y otros datos comparables con las categorías mencionadas.

14. Fuentes de datos

Tratamos tanto los datos que hemos recibido de usted en el marco de nuestra relación comercial como aquellos que otros terceros nos hayan transmitido legítimamente. Asimismo, recopilamos datos de fuentes de acceso público (p. ej., directorios sectoriales y registros de deudores, registros mercantiles y prensa).

Información sobre su derecho de oposición conforme al art. 21 del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Derecho de oposición en casos particulares

Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de los datos personales que le conciernan basado en el artículo 6, apartado 1, letra e), del RGPD (tratamiento de datos en interés público) y en el artículo 6, apartado 1, letra f), del RGPD (tratamiento de datos basado en una ponderación de intereses); esto también se aplica a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. Si se opone, dejaremos de tratar sus datos personales, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Derecho de oposición al tratamiento de datos con fines de publicidad directa

Tratamos sus datos personales con fines de publicidad directa. Usted tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales que le conciernan con fines de este tipo de publicidad; esto también se aplica a la elaboración de perfiles, en la medida en que esté relacionada con dicha publicidad directa. Si se opone al tratamiento con fines de publicidad directa, dejaremos de tratar sus datos personales para dichos fines. La oposición no está sujeta a requisitos formales y deberá dirigirse, a ser posible, a:

mirrorINOX GmbH & Co. KG
Daimlerstraße 19
74389 Cleebronn

Teléfono: +49 7135 93430
Correo electrónico: info@mirrorinox.de